Nuestra misión es brindarles a los adultos mayores un puente hacia un envejecimiento exitoso. Para garantizar vidas más largas, más saludables y más seguras e independientes, NewBridge ofrece una variedad de servicios y actividades para adultos mayores. Nuestros servicios son gratuitos dependiendo de sus ingresos.

Su información es privada y confidencial. Solo se comparte con su consentimiento o cuando la ley lo requiera para su seguridad.
El acceso a nuestros programas no depende de su estatus, idioma, religión o situación familiar. Servimos a todas las personas con respeto y sin discriminación.
Contamos con personal que habla español y, si lo necesita, podemos conectar intérpretes en otros idiomas para que siempre se sienta comprendido/a.
Su seguridad y bienestar son nuestra prioridad.

¿Necesita ayuda, quiere participar, o tiene preguntas sobre confidencialidad? Contáctenos hoy. Estamos aquí para orientarle en su idioma y conectarle con apoyo confiable.

(608) 512-0000

ROSA AMADOR

Coordinador de servicios

(608) 514-9645

VANINA MIGUEL

Coordinador de servicios

(608) 514-9669

KAYLEIGH COLOSO

Coordinador de servicios

(608) -514-9990

LEO MUNOZ

Coordinador del Programa de Diversidad e Inclusión

(608) 514-9588

Administración de Casos

Evaluar las necesidades de los clientes y Elaborar Planes de Servicio Individualizados

Los Administradores de Casos trabajaran con un cliente y su familia en evaluar las necesidades únicas de esa persona y ayudarán con el cliente y su familia en desarrollar un plan de acción (Plan De Servicio Individualizado) que aborde los objetivos y necesidades únicos de esa persona.

Supervisando las Necesidades del Cliente

Los Administradores de Casos trabajan con el cliente, su familia, y otros profesionales para evaluar las necesidades y objetivos del cliente, conectarlos con los recursos apropiados y proporcionando asistencia continua. Los administradores de casos monitorean el progreso del cliente hacia el logro de los objetivos establecidos por el cliente y ajustarán los servicios respectivamente.

Conecta el Cliente a Recursos y Servicios

Los administradores de casos ayudan a conectar el cliente a recursos y servicios para ayudar en su salud, seguridad, independencia, y conexión de comunidad. Ejemplos de recursos y servicios: Asistencia de Energía, Asistencia de Comida o Comidas a Domicilio, Servicios de Tareas Domésticas, Asistencia para la Vivienda, Medicare, Servicios de Cuidado Personal, y Transportación.

Representante para el Cliente

Los administradores de casos ayudan al cliente en comunicarse con sus familias, redes asistenciales, y otras agencias y profesionales. Los administradores de casos sirven como representantes autorizados para programas específicos financiados por el condado cuando sea necesario.

Servicios de voluntariado

Home Chore - Tareas del Hogar

Voluntarios capacitados visitan a adultos mayores de bajos recursos una o dos veces al mes para ayudar con tareas cotidianas que se han vuelto difíciles. Los servicios incluyen limpieza ligera del hogar, organización del espacio, remoción de nieve (programa Snow Angels en invierno), jardinería y corte de pasto en otras estaciones. El voluntario también escucha y acompaña al adulto mayor, ayudando a reducir el aislamiento. El programa lleva más de 40 años sirviendo a adultos mayores de Madison. Se trabaja con adultos mayores de 60 años o más. Para solicitar este servicio, llame al (608) 512-0000.

Food Bridge – Entrega de Alimentos a Domicilio

Food Bridge es un programa gratuito que usa voluntarios para entregar artículos de despensa directamente en el hogar de adultos mayores de bajos ingresos que tienen dificultades para salir de casa. Los artículos provienen de despensas de alimentos locales asociadas con NewBridge. Cada entrega también incluye una visita personal del voluntario, lo que ayuda a reducir el aislamiento. ¿Quién califica? Adultos de 60 años o más, que viven en Madison, con movilidad limitada, y con ingresos al 240% del Nivel Federal de Pobreza o menos. Para inscribirse, llame al (608) 512-0000 y pida hablar con el equipo de admisión (intake).

Guardianship & Representative Payee - Tutela y Representación de Pagos

Este programa ofrece dos servicios para adultos mayores vulnerables: Representante de Pagos — a través de la Administración del Seguro Social, voluntarios capacitados administran los fondos del Seguro Social de adultos mayores que tienen dificultades para manejarlos solos. Programa de Tutela Voluntaria — para adultos mayores de 60 años o más sin familia ni amigos que puedan actuar como tutores legales, y que tienen demencia avanzada, enfermedad mental crónica u otras discapacidades. NewBridge recluta, capacita y brinda apoyo continuo a voluntarios que actúan como tutores legales. Llame al (608) 512-0000 para más información.

Leo Muñoz, Program Coordinator

(608) 514-9588

LeoM@newbridgemadison.org

Actividades para adultos mayores hispanos

Clases, ejercicios y grupos de apoyo para fomentar la conexión social y el envejecimiento saludable. Gratis o de bajo costo para adultos mayores del condado de Dane (60+). Los siguientes programas requieren inscripción, contacte a Leo.

Las fechas, horarios y ubicaciones no se promocionarán públicamente hasta nuevo aviso debido a las prácticas de deportación actuales. Por favor, llame a Leo para obtener los detalles.

ESL: ¡Practica inglés para situaciones cotidianas con un grupo de amigos! Se ofrece café y té. Hay 12 plazas disponibles en el autobús, pero se aceptan más personas.

BINGO BILINGUE: ¡Acompáñenos a jugar al bingo bilingüe! Recibirá dos cartones de bingo por un dólar. Se sirve almuerzo después del juego. Registrese para ordenar comida y transporte.

BORADADO A MANO: ¡Aprende bordado en esta clase virtual con Alicia Ibarra! Inscríbase para recibir un paquete de materiales y el enlace para la reunión semanal. Limite de 6 participantes.

CORTE Y CONFECCION: ¡Aprende a coser tu propia ropa! Desde diseñar un patrón a tu medida hasta cortar y coser la tela para crear una camisa. Seofrece café y té. Hay 10 cupos disponibles.

EVITAR FRAUDES: Acompáñenos en una presentación sobreestafas comunes y cómo evitarlas. Inscríbase para ordenar comida ytransporte.

ART STUDIO: El arte es un lenguaje universal que nos permite explorar, expresar y conectar. Únete a nuestra clase de artes visuales de una hora de duración, en la que experimentaremos con diversos medios artísticos. No se necesita experiencia, solo curiosidad y una mente abierta. Hay 12 plazas disponibles. Inscríbase para reservar la comida y el transporte.

Otros Servicios

Mental Health - Recursos de Salud Mental (MHRT)

El Equipo de Recursos de Salud Mental (MHRT) apoya a adultos mayores en programas comunitarios del Condado de Dane con necesidades de salud mental y les ayuda a acceder a recursos en la comunidad. Los servicios incluyen: Alcance comunitario en centros para adultos mayores del Condado de Dane · Apoyo cognitivo con herramientas de evaluación, educación sobre salud cerebral, y referencias · Intervenciones enfocadas en bienestar para fortalecer el manejo del estrés · Grupos psicoeducativos para ansiedad, transiciones de vida, duelo y salud emocional · Referencias cálidas a servicios de salud mental, trabajo social y socios médicos.

Aviso 2025–2026: El programa MHRT está en proceso de reestructuración debido a una reducción de presupuesto. Durante esta transición, se continúa atendiendo a personas ya referidas, pero se han pausado nuevas referencias. Para emergencias de salud mental, llame al 988 o al (608) 280-2600.

Para solicitar una referencia al programa MHRT, contacte su centro para adultos mayores local o un programa de manejo de casos comunitario. Para preguntas generales: TylerS@newbridgemadison.org o (608) 514-9630.

Nutrición – Comidas Congregadas

NewBridge ofrece comidas nutritivas y calientes en varios lugares de Madison y Monona. Este servicio es para adultos de 60 años o más. La donación sugerida es de $5.00 — pague solo lo que pueda. Si tiene menos de 60 años y no cumple los requisitos, el costo es de $15.19. Lugares y horarios: Madison Senior Center (Lun–Vie 11:30am), Meadowridge Commons (Mar y Jue a mediodía), Monona Senior Center (Vie a mediodía), Romnes Apartments (Lun–Vie 11:30am), Warner Park Community Recreation Center (Lun, Mar, Jue, Vie 11:30am), y otros sitios en Madison. Llame al (608) 512-0000 para reservaciones e información.

Foot Clinic - Clínicas de Cuidado de Pies

NewBridge se asocia con la Enfermera Registrada Gail Owens y la Técnica en Uñas Susan Hasey para ofrecer clínicas de cuidado de pies para adultos mayores de 60 años o más. Ofrecemos clínicas para personas con y sin diabetes. Las citas son requeridas y deben hacerse con anticipación — los espacios se llenan rápido. Se ofrece lista de espera. El costo es $25. Por favor traiga 2 toallas a su cita. Para hacer una cita llame al (608) 512-0000.

Armario de Préstamos

NewBridge ofrece equipos en préstamo como andadores, asientos elevados para inodoro, sillas con inodoro, muletas y más en nuestra ubicación del Armario de Préstamos: 5724 Raymond Rd., Madison (nueva ubicación a partir de enero de 2026) Este servicio está disponible para residentes de la Ciudad de Madison y Monona que tengan 60 años o más.

Se aceptan donaciones monetarias. En este momento no estamos aceptando donaciones de equipos hasta nuevo aviso. Llame al (608) 512-0000 para verificar la disponibilidad de artículos con nuestro administrador de casos, y para programar recogidas, devoluciones o donaciones monetarias.

Recursos Sobre Inmigración

En NewBridge, estamos profundamente comprometidos con nuestra comunidad inmigrante. Nadie debería vivir con miedo por ser parte de nuestra comunidad. Aquí encontrará información importante sobre sus derechos y recursos locales y nacionales.

Recuerde: Si interactúa con NewBridge, su información es privada y confidencial y solo se comparte con su consentimiento. Pedir ayuda a NewBridge es seguro — su estatus migratorio nunca determinará si puede recibir nuestros servicios.

Tarjetas rojas imprimibles para distribuir

Las tarjetas rojas del ILRC ayudan a las personas a hacer valer sus derechos y defenderse en muchas situaciones, como cuando los agentes del ICE acuden a un domicilio.

Folleto sobre sus derechos cuando se enfrente al ICE

TODAS LAS PERSONAS - SIN IMPORTAR SU ESTATUS MIGRATORIO - TIENEN DERECHOS EN ESTE PAÍS. ASÍ DE SENCILLO.

PLAN DE PREPARACIÓN
FAMILIAR EN CASO DE
UNA REDADA DE ICE

Como preparar a su familia en caso de una detención o deportación de ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos)

Dane County Immigration Affairs

La Oficina de Asuntos Migratorios (IAO) se creó en 2017 en respuesta al crecimiento de la comunidad inmigrante, que presentaba situaciones complejas y necesidades lingüísticas que superaban los recursos disponibles del Departamento. La IAO cubrió un vacío en los servicios para apoyar a las familias y ponerlas en contacto con los recursos disponibles y permitidos, evitando así que se produjeran situaciones más graves.

Voces de la Frontera

Voces de la Frontera es una organización comunitaria de Wisconsin basada en membresía y liderada por trabajadores de bajos recursos, jóvenes e inmigrantes. Su misión es proteger y expandir derechos civiles y los derechos de trabajadores a través de la formación de líderes, la organización comunitaria, y el empoderamiento.